| KAUPUNKI - STADEN

Skolfred utlyst

Eleverna i Grundskolan i Grankulla samlades torsdagen den 20 augusti kl. 10 för att utlysa skolfred. Den nationella Skolfreden utlystes samtidigt i Kouvola. Temat för i år är “För gemenskapen”.

Skolfreden handlar enligt rektor Catharina Sunesdotter om hur vi har det tillsammans.  

– Vi är alla olika, vi talar olika språk och vi har olika bakgrund – det är vår mångfald och det är något som gör vår skola rikare. Men trots våra olikheter hör vi ihop i en varm gemenskap, sade hon i sitt tal till eleverna.

För att berätta mer om vad god gemenskap betyder läste elever upp Skolfredens budskap på flera olika språk som finns i skolan med sammanlagt 642 elever. Detta efter att elever från enheten Granhult framfört sången Harmoni.

Catharina Sunesdotter berättade att man från och med detta skolor vill att alla elever i skolan ska röra på sig ännu mer, och därför kommer skolan att erbjuda rörelseraster varje dag.

– Rörelse gör oss inte bara piggare – det för oss också samman, sade hon varefter hela skolan sattes i rörelse genom att dansa Macarena.

Festligheterna inleddes med flagghissning och avslutades med glass.

Elevernas budskap:

  1. Om vad gemenskap är
    För gemenskapen! Vänlighet, att lyssna, att hjälpa och att vara positiv. De här orden hör ihop med god gemenskap.
    Finska: Yhteisöllisyydelle! Ystävällisyys, kuunteleminen, auttaminen ja positiivisuus – näistä sanoista syntyy hyvä yhteishenki.
  2. Om öppenhet för nya människor
    Gå till nya platser utan fördomar, var redo att lära känna nya människor och var en kompis med alla.
    Engelska: Go to new places without prejudice, be ready to get to know new people and be a friend to everyone.
  3. Om omtanke
    Kom ihåg att inte såra eller lämna någon ensam.
    Norska: Husk å ikke såre eller la noen være alene.
  4. Om att stoppa mobbning
    Vi kan bestämma tillsammans att vi slänger mobbning i soptunnan.
    Mandarin: 让我们一起杜绝欺凌,把欺凌扔进垃圾桶!
  5. Om leendets kraft
    Ett säkert sätt att göra gemenskapen bättre är att le. Titta din klasskamrat i ögonen och le – för leenden smittar!
    Franska: Un moyen sûr d’améliorer notre communauté est de sourire.  Regarde ton camarade dans les yeux et souris, car le sourire est contagieux.
  6. Om att ge beröm
    Om att ge beröm till andra, även för små saker. Säg “Tack för att du hjälpte mig”. Ryska: Хвалите других, даже за мелочи. Скажите «Спасибо, что помог мне» или “«Как приятно тебя видеть сегодня!»”.
  7. Om samarbete
    Låt oss samarbeta, se varandra i ögonen och göra saker tillsammans som bidrar till  bra gemenskap. Ukrainska: ”Давайте співпрацювати, дивитися один одному в очі та робити те, що єднає нас!”.

    Klasslärare Pia Valkamo från Granhult redo att dela ut glass til sina elever som avslutning på tillställningen.