Kaupungintalotontin kaavamuutosprosessi jatkuu

Detaljplaneändringen för stadshusområdet fortsätter

GrIFK Fotboll 60 vuotta – seurapäivää vietettiin 9.9.

GrIFK Fotboll 60 år – firades med klubbdag 9.9

Tiiviimpää yhteistyötä ja pidempiä aukioloaikoja kirjastossa

Tätare samarbete och längre öppettider i biblioteket

GrIFK:n edustusjoukkueet lähtevät puolustamaan mitalisijojaan

GrIFK:s handbollslag försvarar medaljerna

Villa Frosterus on yksi kaupungin vuokrattavista villoista

Villa Frosterus är en av villorna staden hyr ut

Koiranomistajista ulkoiluseuraa iäkkäille Kauniaisissa

Hundägare kan bli motionskompisar till äldre i Grankulla

Kauniaislainen taiteilija Werner von Hausen ajankohtainen uudessa näyttelyssä

Grankullabon Werner von Hausen aktuell på ny utställning

Tämä autokaunotar kerää ihailevia katseita

Denna bilskönhet drar blickarna till sig

Kolumni: HYTE-työ on käynnistynyt Kauniaisissa rivakasti

Kolumnen: Arbetet för hälsa och välfärd har fått en rask start i Grankulla

Päiväkoti Tammikumpu avasi ovensa – Päiväkodissa on avoimet ovet torstaina 7.9.

Ekkulla daghem öppnade dörrarna – Daghemmet öppet för allmänheten den 7.9.

GraniAid keräsi yli 11 000 euroa hyväntekeväisyyteen

GraniAid samlade in över 11 000 euro till välgörenhet

Valtuusto antoi koulukeskukselle vihreää valoa: Aloituspäätös etenee nyt valiokuntakäsittelyyn

Stadsfullmäktige gav grönt ljus för det finska skolcentret: Startbeslut nu till utskottsbehandling