Nikon uusi veistos ilahduttaa laavulla

Nikos nya skulptur piggar upp vid vindskyddet

Fredrik Nars piirtää Kaunis Graniin

Fredrik Nars tecknar för Kaunis Grani

Kolumni: Ajat muuttuvat, lehti jää

Kolumnen: Tiderna ändras, tidningen består

Lasse Kurkela rikkoo ennätyksiä ampumaradalla

Lasse Kurkela slår rekord på skyttebanan

Vuoden yrittäjä valitaan nyt yleisöäänestyksen kautta

Årets företagare väljs nu genom en allmän omröstning

Kohta Pia ja Päivi pääsevät taas avaamaan: Lähellä Deli siirtyy 63 askelta länteen

Snart öppnar Pia och Päivi igen: Lähellä Deli flyttar 63 steg västerut

Arkkiatri Risto Pelkonen: Kauniainen on hyvä paikka asua ja elää

Arkiater Risto Pelkonen: I Grankulla är det gott att bo och leva

Uusi vaalikausi on alkanut – Nyt katse on tulevaisuudessa

Ny mandatperiod har inletts – Nu blickar politikerna framåt

Kaunis Grani 50 – Tästä olemme kirjoittaneet

Kaunis Grani 50 – Detta har vi skrivit om

Pääkaupunkiseudun koronakoordinaatioryhmä päätti rajoitusten purusta 1.10. alkaen – AVI samoilla linjoilla

Coronakoordineringsgruppen beslutade om att avsluta begränsningarna från den 1.10 – RFV på samma linje

Valtuusto päätti Pride-viikon liputuksesta äänestyksen jälkeen

Fullmäktige beslutade efter omröstning om flaggning under Pride-veckan

Granissa vietettiin Lukiolaisen bisneskoulun avajaisia

Grani-gymnasisternas businesskola öppnade